Two U.S. Supreme Court justices are taking theatrics out of the courtroom - and into to a more suitable venue - with nonspeaking roles in a production by the Washington National Opera.